Pesca la tua carta Sakura
Titolo originale: Cardcaptor Sakura: Clow Card-hen
Categoria: Serie TV
Genere: Action, Comedy, Drama, Fantasy, Romance, School Life, Supernatural
Serie Collegate:
❤️ Sakura – La partita non è finita (Serie TV)
❤️ Card Captor Sakura: Clear Card (Serie TV)
❤️ Card Captor Sakura The Movie (Movie)
❤️ Gekijoban Cardcaptor Sakura: Fuin sareta card (Movie)
❤️ Suteki desu wa, Sakura-chan! Tomoyo no Kadokyaputa Sakura Katsuyaku Bideo Nikki Supesharu (OVA)
❤️ Kero-chan ni Omakase! (Spinoff)
❤️ Cardcaptor Sakura Clear Card – Prologue: Sakura to futatsu no kuma (OVA)
Tratto da: Card Captor Sakura delle CLAMP
Edito in Italia 🇮🇹
Rating: 💚 Adatto a tutti
Voto: 8
Trama
Sakura Kinomoto è una deliziosa bambina di 10 anni, che una sera trova nella biblioteca di casa sua un libro. La piccola non sa che il libro in questione è magico: infatti le carte contenute nel libro di Clow Reed vengono liberate da lei e disperse per tutta la città. Dopo un iniziale trambusto, Sakura incontra Kerochan, il guardiano della carte di Clow, che investe la ragazzina del ruolo di Catturacarte. Sakura dovrà sigillare di nuovo tutte e 51 le carte e chiuderle nel libro grazie a uno scettro e alla sola carta del Vento rimasta in suo possesso. Grazie alle sue abilità e all’aiuto di Tomoyo, Toya, Yukito (Yuki in Italia), Shaoran (Li), Kerochan e tanti altri, Sakura riesce nella sua impresa e diventa la proprietaria del libro, creando le carte di Sakura. Ma la strada non è facile e irta di ostacoli. Cosa farà Sakura?
Personaggi
Sakura Kinomoto
Kero-chan
Cerberus/Kerberos
Tomoyo Daidouji
Syaoran Li
Meiling Li
Toya Kinomoto
Yukito Tsukishiro/Yuki
Yue
Fujitaka Kinomoto
Clow Reed
Kaho Mizuki
Anime VS Manga
⚠️ Attenzione a possibili spoiler
Pesca la tua carta Sakura – Anime
- Esistono i personaggi del maggiordomo di Li e Meiling.
- Aggiunta di carte diverse e altrettanti episodi.
- Cambio di nomi dei personaggi: Eriol diventa Erol, Chiharu diventa Ciaro.
- Non viene mai usato il nome del padre di Sakura, ma è chiamato solo “papà”.
- Cambio di età: Sakura ha 14 anni!
- Viene la scena nella quale si palesano i sentimenti omosessuali di alcuni personaggi: Tomoyo per Sakura, Yukito e Touya, Shaoran per Yukito e Rika per il professore.
Card Captor Sakura – Manga
- Non esistono.
- Non vengono aggiunte carte.
- Nomi originali.
- Viene usato il nome originale Fujitaka.
- Sakura ha 10 anni.
- Nessuna censura.
Opinioni
A cura di Serenella
Storia: 8
Originalità: 8
Disegni: 8
Edizione Italiana: 7
Card Captor Sakura è un anime shoujo tratto da un manga delle famose Clamp. La storia parla della piccola Sakura, che, dopo aver rotto il sigillo del libro della Carte di Clow, deve recuperarle e viene eletta Catturacarte da Kero-chan. Durante la storia, vengono inseriti nuovi personaggi e situazioni. L’animazione è fatta bene, il disegno recente e con un buon doppiaggio. Le musiche sono molto carine e adatte alla serie, ma l’edizione italiana ha penalizzato molto la qualità dello shoujo, facendo tagli inutili qua e là. L’anime porta alla nostra attenzione molti temi principali: il ciliegio da cui deriva anche il nome di Sakura, il confronto tra oriente e occidente (per esempio, al loro arrivo, Eriol e Syaoran non sono visti come stranieri, ma vengono accolti molto bene nel paese), le tendenze sessuali particolari (basti pensare a Touya e Yukito oppure a Tomoyo e Sonomi per Sakura e Nadeshiko). In conclusione l’anime è godibile ed è un ottimo prodotto, ma da vedere in originale, perché in Italia è stato irrimediabilmente rovinato.
Curiosità: il titolo di ogni episodio nell’edizione originale inizia sempre con la frase “Sakura no / to” come se ogni episodio fosse una storia a sé stante.
Anime Giapponese
Titolo originale: Cardcaptor Sakura: Clow Card-hen
Titolo Kanji: カードキャプターさくら クロウカード編
Anno: 1998-1999
Stato: Concluso, 46 episodi
Anime Italiano
Titolo: Pesca la tua carta Sakura
Anno: 1999
Stato: Concluso, 46 episodi
Colonne Sonore
Soundtrack Giapponese
Opening
Catch You Catch Me, di GUMI (ep. 1-35)
Tobira wo akete (扉をあけて?), di ANZA (ep. 36-46)
Ending
Groovy!, di Komi Hirose (ep. 1-35)
Honey, di CHIHIRO (ep. 36-46)
Sigla italiana
Pesca la tua carta Sakura, di Cristina D’Avena
Credits
Fonte consultata: CLAMP, Card Captor Sakura, Madhouse,1999
Recensore e responsabile della sezione manwha. Ama leggere manga lunghi e libri di vario genere.
Ama molto l’attività fisica e soprattutto la palestra.
0 Commenti