Temi d’amore fra i banchi di scuola

Tempo di lettura: 2 minuti
Temi d'amore fra i banchi di scuola, recensione di Shoujo Love

Titolo originale: Mizuiro Jidai
Categoria: Serie TV
Genere: Comedy, School Life, Slice of Life
Serie Collegate: Nessuna
Tratto da: Temi D’amore di Yuu Yabuuchi
Edito in Italia 🇮🇹
Rating: 💚 Adatto a tutti
Voto: 7

Trama

Yumi con i suoi compagni di scuola, protagonisti dell'anime Temi d'amore fra i banchi di scuola
Yumi con i suoi compagni di scuola, protagonisti dell’anime Temi d’amore fra i banchi di scuola

Yumi è una timida ragazzina di tredici anni che frequenta le scuole medie ed è innamorata di Hiroshi il suo vicino di casa e amico d’infanzia. Ben presto, Yumi chiederà, per conto della sua amica Rika, ad Hiroshi se c’è una ragazza che gli piace, scoprendo così che i suoi sentimenti sono corrisposti: Hiroshi, infatti, le dice che è lei la ragazza che ha un posto speciale nel suo cuore. Yumi ora è incerta sul da farsi e deve capire se è davvero innamorata del ragazzo per poi dargli una risposta. L’occasione migliore si presenta alla gita scolastica …

Personaggi

Yuko Kawai/Yumi

Yuko Kawai/Yumi, protagonista dell'anime Temi d'amore fra i banchi di scuola
Yuko Kawai/Yumi

Hioroshi Naganuma/Hiroshi

Hioroshi Naganuma/Hiroshi, protagonista dell'anime Temi d'amore fra i banchi di scuola
Hioroshi Naganuma/Hiroshi

Takako Takahata/Rika

Takako Takahata/Rika, protagonista dell'anime Temi d'amore fra i banchi di scuola
Takako Takahata/Rika

Miyuki Kitano/Kelly

Miyuki Kitano/Kelly, protagonista dell'anime Temi d'amore fra i banchi di scuola
Miyuki Kitano/Kelly

Natsumi Kugayama/Nelly

Natsumi Kugayama/Nelly, protagonista dell'anime Temi d'amore fra i banchi di scuola
Natsumi Kugayama/Nelly

Rumiko

Rumiko, protagonista dell'anime Temi d'amore fra i banchi di scuola
Rumiko

Maririn Sengawa/Mary

Maririn Sengawa/Mary, protagonista dell'anime Temi d'amore fra i banchi di scuola
Maririn Sengawa/Mary

Anime VS Manga

⚠️ Attenzione a possibili spoiler

Temi d’amore fra i banchi di scuola – Anime

  1. La storia parte dal primo anno della medie.
  2. Assente il capitolo “Storie di fantasmi all’ora zero”.
  3. Pesanti censure apportate alla serie Tv per adattarsi al target adolescenziale.
Differenze tra l'anime Temi d'amore fra i banchi di scuola ed il manga Temi d'amore

Temi d’amore – Manga

  1. La storia parte dall’ultimo anno delle elementari.
  2. Capitolo “Storie di fantasmi all’ora zero”, contenuto alla fine del 2 ° volume.
  3. Storia di formazione dei personaggi verso l’età adulta.

Opinioni

A cura di Marin

Storia: 6
Originalità: 6
Disegni: 7
Edizione Italiana: 7

La serie Tv non rende giustizia al manga. Questa serie ha avuto molte censure per adattarla a un pubblico pre – adolescenziale, quando l’idea di base era invece una storia di formazione dei protagonisti, che, da bambini, diventano adulti attraverso il passaggio adolescenziale. Ci sono riferimenti al cambiamento che avviene nei protagonisti e alla loro crescita, interiore ed esteriore. Diversi episodi sono stati censurati: un esempio lampante è quello in cui la protagonista ha le sue prime mestruazioni, che sono diventate, nella trasposizione in Tv, un terribile incubo. Ma questo è solo uno dei numerosi tagli fatti dalla Mediaset. Se si desidera farsi un’idea più chiara del messaggio e della storia stessa di questo anime, bisogna leggere il manga originale, che gli rende giustizia. L’anime si focalizza sui problemi adolescenziali e risulta comunque di visione piacevole e carina, ma sicuramente sarebbe stato migliore senza le troppe censure.

Anime Giapponese

Titolo originale: Mizuiro Jidai
Titolo Kanji: 水色時代
Anno: 1996-1997
Stato: Concluso, 47 episodi

Anime Italiano

Titolo: Temi d’amore fra i banchi di scuola
Anno: 2000
Stato: Concluso, 47 episodi di cui 1 non trasmesso

Colonne Sonore

Soundtrack Giapponese

Opening

Mizuiro Jidai (水色時代), di Jun Yoneya

Ending

Ano koro no youni (あの頃のように), di Masami Suzuki (ep. 1-25)
Yakusoku wa Alright! (約束はAlright!), di YAG PD (ep. 26-47)

Sigla italiana

Temi d’amore fra i banchi di scuola, di Cristina D’Avena


Credits

Fonte consultata: Yuu Yabuuchi, Temi D’amore, Nippon Animation, 2000

Summary
Article Name
Temi d'amore fra i banchi di scuola
Description
La recensione dell'anime di Temi d'amore fra i banchi di scuola con trama, personaggi, differenze anime e manga, opinioni, info anime italiano e giapponese e colonne sonore.
Author
Publisher Name
Shoujo Love
Publisher Logo

0 Commenti

Scrivi un commento, facci sapere la tua opinione 🙂

XHTML: Puoi usare i seguenti tag: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>