Light novel: cosa sono?
Romanzi, fumetti, comics, manga e light novel… esistono molte tipologie di romanzi. Con le immagini o di solo testo.
Si sente spesso parlare di light novel, soprattutto per i prodotti orientali. Ma cosa sono davvero le light novel?
Indice dei contenuti
Light novel

Le light novel (letteralmente “romanzo leggero”) sono un tipo di romanzo illustrato giapponese: la stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, tuttavia sono presenti alcune illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un’espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese, spesso abbreviata come ranobe o rainobe. Le light novel sono da considerarsi opere in prosa, pensate soprattutto come romanzi per adolescenti o per un pubblico giovanile.
Da Orange road a Your name

In Italia sono state pubblicate diverse light novel, la cui trama è conosciuta principalmente grazie al grande successo dell’anime o del film che le ha ispirate. Si pensi al manga Orange road, di Izumi Matsumoto pubblicato da JPop: sono state pubblicate (anche in Italia grazie a Kappa Edizioni) 3 light novel che costituiscono il sequel del manga. Pubblicati tra il 1994 e il 1997, vengono raccontate nuove storie aventi per protagonisti i personaggi ormai cresciuti. Uno degli ultimi grandi successi cinematografici, Your name, film di Makoto Shinkai ha dato vita alla light novel omonima, edita in Italia da JPop e pubblicata in patria con qualche mese d’anticipo sull’uscita del film.
Avete mai letto una light novel? Diteci quale!
Credits
Immagini: englishlightnovels.com

0 Commenti