Sailor Moon versus Sailor Moon Crystal!

Tempo di lettura: 2 minuti

Ha fatto discutere, si è fatto amare, si è fatto odiare..stiamo parlando di Sailor moon crystal! Diverso per stile e per trama dal classico anime stra amato..chi vincerà il confronto?

Anniversario del ventennale

Ebbene si, Sailor moon fu trasmesso per la prima volta nel 1993 (in Italia nel 1995) quindi in occasione del ventennale è stato ridisegnato completamente l’anime adattandolo alla storia del manga, che è ben lontana dalla storia che tutti conosciamo. L’idea ha subito riscosso successo e pareri positivi..almeno fino alla diffusione delle prime immagini e delle prime puntate..da quel momento si sono chiaramente formate due fazioni: pro e contro Crystal!

Sailor Moon Crystal
Sailor Moon Crystal

Il character design

E’ ciò che ha fatto fin da subito dubitare della serie Crystal. Il motivo forse è che non ci riesce ad abituare alle nuove guerriere “snelle e poco impacciate” a cui siamo abituati, ma checchè se ne dica, sono molto più simili al manga stavolta.

Purtroppo la velocità di realizzazione ha però reso evidente anche ad occhio meno esperto parecchi errori/disattenzioni e soprattutto trascuratezze. Molti gruppi sono sorti contro sailor moon crystal facendo notare appunto ciò.

Vi riporto qui due esempi:

Usagi e Rei
Usagi e Rei

(Dalla terza stagione il chracter design cambia..meno disattenzione e solo qualche errorino passabile qua e la)

Sailor Moon Confronto
Sailor Moon Confronto

Fortunatamente nella versione dvd molti errori sono stati corretti con calma rendendo il tutto quasi perfetto rendendo onore alla nostra eroina.

Copertina DVD Saiolor Moon
Copertina DVD Saiolor Moon

La trama

Bhe, non può deludere se sei un amante del manga! La storia è davvero fedele e si differenzia davvero molto dall’anime. Nel Crystal sono presenti tutte le scene cloud del manga..e sono davvero ben realizzate a mio parere! Ovviamente scene inedite non presenti nell’anime anni 90, come ad esempio il suicidio di Serenity, o il bacio tra Haruka e Usagi.

Suicidio di Serenity
Suicidio di Serenity

Anime anni 90 – manga – Crystal..molto più fedele al manga come potete vedere.

Soundtrack

Resterà sempre nel nostro cuore l’incantevole “Moonlight densetsu” sigla giapponese che riprende la famosissima melodia che suona lo “star locket” ma..nel Crystal possiamo sognarcela! In cambio abbiamo la fantastica sigla principale (e promozionale) “Moon Pride“.

Vi lascio i video di entrambe :

Giudizi finali

Insomma..ad ognuno il suo! Chi non ha mai letto il manga sicuramente preferirà la versione anni 90, ma chi vuole essere fedele alla originale ed inimitabile storia di sailor moon..bhe Crystal fa per voi!

La serie Crystal si mostra decisamente “più matura e profonda” la serie anni 90 invece più “giocosa e bambinesca” Io so pro Crystal! Tu che preferisci? 🙂


0 Commenti

Scrivi un commento, facci sapere la tua opinione 🙂

XHTML: Puoi usare i seguenti tag: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>