Manga

Emma

Tempo di lettura: 5 minuti
Emma di Kaoru Mori, recensione di Shoujo Love

Autore: Kaoru Mori
Target: Seinen
Genere: Drama, Historical, Romance, Slice of Life
Serie Collegate:
❤️ Anything and Something (Side Story)
Riconoscimenti: Nessuno
Adattamenti:
❤️ Eikoku Koi Monogatari Emma (anime, serie tv, 12 ep.)
❤️ Eikoku Koi Monogatari Emma Molders Hen (anime, serie tv, 12 ep.)
❤️ Eikoku Koi Monogatari Emma: Intermission (anime, special, 1 ep.)
Edito in Italia 🇮🇹
Rating: 💚 Adatto a tutti
Voto: 9

Trama

Emma è una ragazza orfana, con alle spalle un passato fatto di povertà. La sua fortuna arriva nell’incontrare un giorno l’istitutrice Kelly Stoner, ormai in pensione, che l’accoglie in casa come sua cameriera. Un giorno, proprio aprendo la porta di casa, Emma si ritrova davanti William Jones, primogenito di una ricca famiglia di mercanti nonché ex allievo della signora Stoner. Tra i due ragazzi è amore a prima vista. William inventa ogni stratagemma per incontrare la ragazza, mentre Emma, molto riservata, non sa fino all’ultimo se accettare le attenzioni del giovane.

Emma, protagonista del manga Emma di Kaoru Mori
Emma

Alla fine i sentimenti avranno il sopravvento regalando ai due giovani giorni di serenità. Ma il destino è in agguato: la signora Stoner muore lasciando sola Emma, mentre il padre di William forza il figlio affinché si fidanzi ufficialmente con Eleanor Campbell, figlia del Visconte Campbell per i suoi scopi. Emma lascia Londra senza nemmeno dire addio al suo amato, convinta di farlo per il bene di entrambi.

William, dal canto suo, sembra accettare il suo ruolo nella gentry londinese di capofamiglia e chiede ad Eleanor di sposarlo. Sembra l’addio definitivo, ma i cuori dei protagonisti sono destinati a palpitare ancora…

Personaggi

Emma

Emma, protagonista del manga Emma di Kaoru Mori
Emma

È la protagonista di questa storia. Ragazza tranquilla, modesta, molto dolce ed intelligente. È profondamente grata alla signora Stoner che l’ha accolta in casa e le ha insegnato tutto quello che sa. È una gran lavoratrice, molto seria e precisa ed è anche molto corteggiata, ma prima dell’arrivo di William non aveva accettato la corte di nessuno.

William Jones

William Jones, personaggio del manga Emma
William Jones

Primogenito della famiglia Jones dedita al commercio e molto nota nell’alta società sebbene priva di titoli nobiliari. Ex allievo della signora Stoner, è proprio andando a trovare la sua istitutrice che incontra Emma ed è subito amore a prima vista. William non ama la vita di società e vi partecipa solo perchè costretto dal padre. Il suo comportamento spesso viene giudicato sconveniente e avventato sia dal padre che dai suoi fratelli.

Kelly Stoner

Kelly Stoner, personaggio del manga Emma
Kelly Stoner

Sposatasi a 18 anni e rimasta vedova a 20, la signora Stoner ha dedicato la sua vita all’insegnamento, lavorando come istitutrice presso numerose famiglie della gentry londinese. Alle porte della pensione ha accolto in casa sua Emma, allora ragazza che viveva per strada di piccoli espedienti, non solo per avere una cameriera personale, ma anche per dimostrare la validità dell’avere una cultura.

Richard Jones

Richard Jones, personaggio del manga Emma
Richard Jones

Attuale capo della famiglia Jones impegnata nel commercio. Uomo molto pacato e attaccato alle convenzioni, proviene da una famiglia di persone arrichitesi con il commercio e per questo snobbate dalla nobiltà. Ha sempre sofferto per questa situazione e confida che il figlio sposi una nobile, completando la scalata sociale della famiglia.

Aurelia Hartwick Jones

Aurelia Hartwick Jones, personaggio del manga Emma
Aurelia Hartwick Jones

Moglie di Richard e madre di William. Allevata da genitori di aperte vedute è cresciuta in un mondo tutto suo, senza nessuna particolare dote se non la grande passione per piante ed animali. Il matrimonio con Richard è stato un matrimonio d’amore, ma le regole della società londinese l’hanno presto schiacciata minandone la precaria salute. Obbligata dal marito a vivere in campagna con la cameriera Martha, è nota ai vicini come Mrs Trollope

Grace, Coli e Vivan Jones

Grace, Coli e Vivan Jones, personaggi del manga Emma
Grace, Coli e Vivan Jones

Insieme ad Arthur sono i fratelli di William. Tra tutti solo Grace, seppur amica di Eleanor, sembra sforzarsi di capire i sentimenti di William e di preoccuparsi per lui, sebbene non ne condivida la relazione con Emma.

Arthur Jones

Arthur Jones, personaggio del manga Emma
Arthur Jones

Fratello minore di William è il secondogenito della famiglia Jones. Studia ad Eaton e non condivide né la relazione di William con Emma, né in generale il suo comportamento che ritiene sciocco e sconsiderato. Vuole fare l’avvocato e non ha nessuna intenzione di sostituire William come capofamiglia.

Eleanor Campbell

Eleanor Campbell, personaggio del manga Emma
Eleanor Campbell

Terzogenita del visconte Campbell. Ragazza della buona società londinese è da tempo innamorata di William e, a costo di risultare sfacciata, sarà lei a fare la prima mossa.

Hakim Atawari

Hakim Atawari, personaggio del manga Emma
Hakim Atawari

Secondo figlio del Maharaja del reame di Jayapool, è un amico di William. Si stabilisce in casa sua con tanto di elefanti e ballerine. Persona molto onesta e diretta, da osservatore esterno capisce subito della relazione tra William ed Emma e, per rispetto nei confronti dell’amico, rinuncia ai suoi sentimenti per Emma.

Famiglia Mulder

Wilhelm e Dorothea, personaggi del manga Emma
Wilhelm e Dorothea

Di origine tedesca sono anche loro dei mercanti. Trasferitesi in Inghilterra per lavoro sarà la famiglia per la quale lavorerà Emma una volta abbandonata Londra.

Opinioni

A cura di Nymeria

Storia: 9
Originalità: 9
Disegni: 10
Edizione Italiana: 7

Osannato come uno dei più bei manga degli ultimi anni, Emma non ha ricevuto in Italia il successo che meritava. Eppure è indubbiamente un manga di ottimo valore. Con uno spunto molto originale e difficile da sviluppare per un orientale a causa delle particolarità storiche del periodo, la Mori è riuscita a ben bilanciare storia e fantasia, grazie anche alla collaborazione di uno storico.

La trama si compone di capitoli piuttosto brevi, dedicati ad un avvenimento oppure ad un personaggio. La storia scorre veloce, piacevole, ben bilanciata. Il lavoro di caratterizzazione dei personaggi è superbo, anche dal punto di vista grafico. Nessun personaggio è abbandonato a sé stesso e nessuno è usato come semplice riempitivo, tutti hanno una loro storia che viene sviluppata fino alla fine. Il ritmo narrativo non è mai pesante, a momenti più intensi si alternano momenti di semplice vita vissuta, trascinando il lettore dentro la vita quotidiana dei protagonisti. Nonostante la semplicità dello spunto narrativo (una storia d’amore clandestina e osteggiata da tutti), nulla è mai banale, i colpi di scena non sono troppo “artificiali” e l’attenzione del lettore rimane inchiodata alle pagine.

Il tratto grafico così come il layout molto lineare, ben si sposano con questa trama e con quello che l’autrice voleva trasmetterci. I disegni sono puliti, curati fin nei minimi dettagli, semplici eppure di una potenza espressiva impressionante. Ci sono intere pagine dove non ci sono né parole né onomatopee, ma il lettore a mala pena se ne accorge catturato com’è da tutto quello che le pagine riescono a strasmettere: quello che i protagonisti provano, come si sentono, cosa vorrebbero dire, cosa non dicono, cose pensano…

Leggere Emma è come leggere Jane Austen o Louise May Alcott, un’esperienza di lettura che riempie di ogni emozione possibile. Davvero imperdibile.

Edizione Giapponese

Titolo originale: Eikoku Koi Monogatari Emma
Titolo Kanji: エマ
Anno: 2002 – 2006
Casa Editrice: Enterbrain
Rivista di serializzazione: Comic Beam
Stato: Concluso, 10 volumi

Volumi Giapponesi

Edizione Italiana

1° Edizione

Titolo: Emma
Anno: 2006 – 2007
Casa Editrice: Dynit
Collana: ND
Prezzo: 4,50 € (voll. 1-6); 6,50 € (vol. 7)
Caratteristiche Edizione: pp. 192; b/n; brossura
Formato: 12,5 x 18 cm
Stato: Sospeso, 7 volumi

Volumi Italiani – 1° Edizione

2° Edizione – Box

Titolo: Emma
Anno: 2008
Casa Editrice: Dynit
Collana: ND
Prezzo: 28,40 €
Caratteristiche Edizione: brossura
Formato:
Stato: Concluso, 7 volumi

Volumi Italiani – 2° Edizione – Box

2° Edizione – Nuova Edizione

Titolo: Emma
Anno: 2014 – 2015
Casa Editrice: J-Pop
Collana: ND
Prezzo: 6,00 €
Caratteristiche Edizione: pp. 192; b/n; brossura con sovraccoperta
Formato: 12,5 x 18 cm
Stato: Concluso, 10 volumi

Volumi Italiani – 2° Edizione – Nuova Edizione


Credits

Fonte consultata: Kaoru Mori, Emma, Dynit, 2006 – 2007

0 Commenti

Scrivi un commento, facci sapere la tua opinione 🙂

XHTML: Puoi usare i seguenti tag: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>